Prevod od "idi odavde" do Češki


Kako koristiti "idi odavde" u rečenicama:

Ako tako misliš Idi odavde, i dalje od moje zemlje.
Když to vidíš takhle, tak zmiz z mýho pozemku!
Deèaèe bedni, s njim si ovde drugovao, s njim idi odavde!
Ó ty ubohý kluku, kterýs držel s ním, s ním taky půjdeš.
Vozi svoj autobus i idi odavde!
Odjeď někam autobusem. Neříkej mi, co mám...
Idi odavde i vodi ga sa sobom.
Tak odtud vypadni a seber i jeho.
Idi odavde prije nego neko vidi da se praviš da si èlan plivaèkog tima!
Zmiz dřív než si někdo všimne, že se vydáváš za člena plaveckýho týmu!
Okreni se i idi odavde, jebote.
Otoč se a jdi do prdele.
Jessie, idi odavde što brže možeš.
Jessie, padej odsud pryč tak rychle, jak to jen dokážeš.
Imaš samo 18 mjeseci, pa ih pusti da rade ono što žele i idi odavde.
Dostal jsi jen 18 měsíců, tak je nech dělat si, co chtějí, - a pak odsud vypadneš.
vreme je za spavanje... ideš u školu ujutru... idi sad... ne pipaj violinu... idi odavde...
už máš být dávno v posteli... Zítra jdeš do školy... padej... nesahej na ty housle... vypadni...
Sada idi odavde, pojedi nešto, i lezi u krevet, jer sutra ideš na utakmicu.
Teď vstávej, běž se najíst, a pak maž do postele, zítra tě čeká velký zápas.
Samo ga uzmi i idi odavde.
Prosím, vemte si je a zmizte.
Ako èuješ pucnjeve ili nešto slièno... idi odavde.
Uslyšíš střelbu nebo něco podobného a okamžitě odjedeš pryč.
Idi odavde, i reci mu ako to ne uradi... ne sam da æu reæi policiji taèno šta sam veæ, æu im reæi da nisam jedina.
Jdi a řekni mu, že když nedostane... Nejen řeknu policajtům přesně co jsem, ale řeknu jim, že nejsem jediná.
Vidi, ne želim probleme, samo idi odavde, u redu?
Nechci mít nepříjemnosti. Takže už radši jděte, ano?
Ako hoæeš da vidiš svoju porodicu ponovo, okreni se i idi odavde.
Jestli chceš ještě někdy vidět rodinu, hned to otoč.
Dobro, onda je potcenjuj i tretiraj je kao ðubre sve dok se ne obesi, ali samo idi odavde!
Tak se na ni přilep jako na mě a vysávej ji než si to hodí, ale jdi už!
Sad idi odavde pre nego što neko dobije pogrešnu predstavu.
Teď už běž, než si někdo začne něco myslet.
Slušajte g-dine, ja... èuo sam dosta, samo idi odavde, važi?
Poslouchejte, pane, já jsem... jsem slyšel dost. Jen... jen tak odsud, jo?
Idi odavde, i drži oèi i uši otvorene.
Zmiz odsud, měj oči a uši otevřené.
Molim te, idi odavde pre nego što moj èovek doðe iz toaleta.
Odejdi, prosím, než se vrátí můj doprovod ze záchoda.
Idi odavde, naprijed i razmnožavajte se.
No, tak to upaluj. Jdi a množ se.
Onda, ti idi odavde do oca Lorens celiji... cete naci muža... stalo da ti napravim ženu.
Pak jděte za otcem Vavřincem a najdete tam manžela připraveného si vás vzít.
Slušaj èoveèe, ako znaš šta je dobro po tebe, idi odavde.
Hele, kámo, nejlíp bude, když odejdeš.
Nadajmo se da æe je pustiti da ide. Pokupi je, pronaði bilo šta što plovi i idi odavde.
Doufám, že ji pustí, ty ji vezmeš, najdeš cokoli, co plave a vypadnete.
Ili idi odavde ili poði sa mnom.
Takže můžeš buď odejít, nebo můžeš jet se mnou.
Ako želiš da imaš život, okreni se i idi odavde.
Pokud chceš nějaký život, tak se otoč a běž.
Ili idi odavde i trpaj se, ili sedi ovde tiho i èekaj, i nemoj da vièeš!
Buď se jděte někam nacpat, nebo si tu sedněte a v tichosti počkejte.
Idi odavde dok još nije stigla.
Až se sem dostane, ty musíš být pryč.
Prihvati Mekurdijevu ponudu i idi odavde.
Vezměte McCurdyho nabídku a odstěhujte se.
Poslušaj me i idi odavde odmah.
Pokud přijmeš mou radu, tak odjedeš. Bez dalších odkladů.
Uzmi svoju sreænu verenicu, neroðeno dete, i èudesni život, i idi odavde pre nego što bude prekasno.
Vezmi svou šťastnou snoubenku, své nenarozené dítě a vzácný život a odjeď odtud, než bude příliš pozdě.
Nemoj da izgubiš glavu radeći nekakve gluposti, samo idi odavde!
Nepokoušejte osud, jinak vás to může stát život. Prostě odejděte.
Idi odavde, i obrati se na istok, i sakrij se kod potoka Horata prema Jordanu.
Odejdi odsud a obrať se k východu, a skrej se u potoka Karit, kterýž jest naproti Jordánu.
U taj dan pristupiše neki od fariseja govoreći Mu: Izidji i idi odavde, jer Irod hoće da te ubije.
A v ten den přistoupili někteří z farizeů, řkouce jemu: Vyjdi, a odejdi odsud, nebo Herodes chce tě zamordovati.
0.39842820167542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?